Montag, 1. Dezember 2008
Meta=Thema: Sprachtrends für Kids
Beim Suchen nach einem Kinderbuchtitel stolpert mysterox über eine interessante, hochtrabende Broschüre über die "Thematisierung von Sprache in Kinderbüchern für Drei- bis Sechsjährige.
Buchempfehlungen für die sprachliche Förderung in Kindertagesstätten." (2008)
- und staunt mal wieder: Was es nicht alles gibt!

Hmmm, der Link funzt nicht mehr... Habt ihr den Server in die Knie gezwungen...?! ;-)

... comment

 
Link funktioniert und offenbart bedrückendes:
Die explizite Thematisierung von lautlichen, morpho-syntaktischen und semantischen Aspekten der Sprache wird in fiktionalen Büchern, die an Drei- bis Sechsjährige adressiert sind, weitgehend ausgespart. Sprache wird für diese Altersgruppe hauptsächlich in kinderlyrischen Texten sowie in Büchern, die für die Überwindung kindlicher Sprachschwierigkeiten konzipiert sind, problematisiert.
Da vergeht mir doch das Weiterlesen. Gibt es ein Fazit?

... link  

 
Ja, hochtrabend und hochgestochen muss es schon sein, nicht wahr...?! fazit (meines): je sprachspielerischer und wilder, desto interessanter auch für die kids (nicht nur die eltern), also gerne auch büchelchen auswählen, die explizit die sprache thematisieren, also sich in diesem sinne um sich sebst drehen. viva buchstäblichkeit, viva sprachkreativität, viva wortspiele!

wenn du n geschenktipp suchst (bücher für kids), ist dieses pdf ein wahres füllhorn! genial!
sagt zumündesto
mysterox

... link  

 
danke für's fazit und schön, dass Bücher, die mir gefallen auch noch gut für das Kind sind. Es gibt ja Kinderbücher, wo man als Vorleser leicht die Krise kriegt, sprachlich und inhaltlich.

Meine Lieblingsbücher gerade:
"Die Bananen sind krumm, aber nicht dumm"
und das da:
"Es gibt so Tage"

Beide Bücher haben zwar wenig Text, aber dafür gehaltvoll mit schönen Bildern. Die werde ich auch noch behalten, wenn das Kind sie vielleicht mal nicht mehr mag.

... link  


... comment